Reis door het Nederlands… Westfries, Volendams, Bergens en Derrepers
Wanneer en waar: zondag 8 oktober | inloop vanaf 14:00 uur | start programma om 14:30 uur. Vredeskerkje
Gepubliceerd: 22 september 2023
In Holland wordt geen dialect gesproken. Of toch? De serie Reis door het Nederlands komt thuis met het Hollands van de Westfriezen, Volendammers, Bergenaren en Derrepers (inwoners van Egmond aan Zee).
Met een voordracht van Volendammer dichter Sijmen Tol, die een sneak preview geeft uit zijn nog te lanceren dichtbundel Léjveslied: gedichte in of met ’t Vòlledams. Stadsdichter van Medemblik en ambassadeur van het Westfries Martine Meester draagt voor uit haar werk in het Westfries. Geboren Bergenaar, verhalenverteller en linguïst Bob Kos laat het verschil horen tussen het Berger- en Derrepers dialect. Theatermaakster en geboren Derreper Margreet Wijker draagt voor in het Derrepers. En dialectoloog Harrie Scholtmeijer geeft een korte lezing over de relatie tussen dialecten die in (voormalige) kustplaatsen van Nederland gesproken worden.
‘Reis door het Nederlands’ voert je in vijf luistermiddagen mee door het Fries en Stellingwerfs, het Sranan- tongo en Sarnami, het Arabisch van Tunesië en Irak, Gebarentaal en Spoken Word en eindigt in het Hollands van de Westfriezen, Volendammers, Bergenaren en Derrepers.
Startpunt van de reis is de Eerste bloemlezing van de Nederlandse poëzie, 100 gedichten uit het Koninkrijk van 1945 tot nu, samengesteld door Tsead Bruinja. Waarvoor Bruinja de gedichtenrijkdom van in Nederland gesproken talen, dialecten en varianten van het Nederlands heeft verkend en samengebracht.
‘Reis door het Nederlands’ is een coproductie van Vrienden van het Vredeskerkje en Mediaridders en wordt financieel ondersteund door de gemeente Bergen, het Lira Fonds, het Taqa Cultuurfonds en Stichting Graven en Verhalen.
Reis door het Nederlands: Hollands
Zondag 8 oktober | inloop vanaf 14:00 uur | start programma om 14:30 uur. Vredeskerkje | Kerkstraat 21 | Bergen aan Zee
Informatie en kaartverkoop: reisdoorhetnederlands.nl | vredeskerkje.nl