Deel

advertentie

Gevoeligheid

Column: Peter van Vleuten

Gevoeligheid

Ik weet niet hoor. Wat ik dáár nou weer van moet vinden.
Waarvan?
Van ‘sensitivity readers’. Als het begrip u nog niet bekend is: dit is weer een nieuwe tak van sport binnen de literaire wereld. Of eigenlijk meer nog: binnen de uitgeverijbranche.

Wie een boek schrijft (en Nederland heeft bijna een miljoen aspirant-schrijvers!) heeft altijd wat ondersteuning nodig voordat de gedrukte pagina’s met omslag en al naar de boekwinkels kunnen. Je hebt redacteuren voor het hele verhaal, correctoren voor de taal- en spelfouten en je hebt proeflezers. Samen zorgen ze ervoor dat schoonheidsfoutjes en andere missers tot een minimum beperkt worden.

Maar nou die sensitvity readers. Steeds meer manuscripten en drukproeven moeten tegenwoordig eerst door de stofkam van deze ‘gevoeligheidredacteuren’. Niet dat die zelf aan het schrappen gaan – zo groot is hun macht niet – maar ze lezen de teksten kritisch door op precaire passages, ‘verkeerde’ bewoordingen en allerlei andere zaken waardoor lezers zich wellicht voor het hoofd gestoten kunnen voelen. Gelukkig heeft de schrijver meestal nog wel het laatste woord. Ook als dat laatste woord een scheldwoord is of een niet-politiek correcte term. Maar uitgevers zijn ondertussen erg beducht geraakt voor beledigde lezers, vandaar. Dus willen ze weten of u deze keer als auteur in plaats van ‘stoephoer’ niet beter ‘ambulante sekswerker’ kunt zeggen. Moet dat nou? Het scheelt natuurlijk een paar gekrenkte zieltjes maar het leest voor geen hout, dat zult u met me eens zijn.

Ik weet het dus niet, wat ik ervan moet vinden. Ik ben meer een voorstander van de collectieve ontwikkeling van een innerlijke sensitvity reader. Dat je zelf even goed nadenkt wat je opschrijft. Dan zouden heel wat berichten op social media een behoorlijk ander karakter hebben. Maar ja, zo’n sensitivity reader – dat is een specialisme, en helaas is niet iedereen daar mee geboren.

Maar stel je nou voor dat we al decennia sensitivity readers hadden gehad. Was ‘Lolita’ van Nabokov dan door de gevoeligheidsfilters gekomen? Of ‘Madame de Bovary’ gepubliceerd? En – in mijn eigen straatje – hoe zat het dan met muziek? Zou Doe Maar met ‘Belle Helène’ dan op de zwarte lijst zijn gekomen? Of ‘Zegt een meisje nee, dan bedoelt ze ja’ van onze laaglandse troubadour Danny Cardo? Of zelfs ‘Ze lust er pap van’ van de Ship & Horse Band? De Rolling Stones hebben uit eigen beweging al ‘Brown Sugar’ van de setlist anno 2022 geschrapt. Zouden Mick en z’n companen een sensitvity listener mee op toernee hebben? En Beyoncé haalt heel woke een track van haar nagelnieuwe album terug om het woord ‘spas’ (= spast) te vervangen door iets anders. Vanwege klachten. Mijn hemel.

Ik ben er dus nog niet uit. Ik hoop in ieder geval dat zo’n sensitvity reader voorlopig nog niet wordt aangesteld bij de Flessenpost. Saaie boel zou het worden.

advertentie

Meer 'Columns':

Spektakelstuk…

23 september 2022

Column: Kraantje

‘Fascinerend, ik heb er geen andere woorden voor, ik kom er eerlijk voor uit, ik heb gebiologeerd alles gevolgd. Vanaf het moment van de aankondiging tot en met de publiekelijke steunbetuigingen vanuit alle lagen van de bevolking en vanuit de hele wereld, alles was opmerkelijk.

Alles van waarde…

23 september 2022

Column: Peter van Vleuten

Vlak na mijn vorige column was er opeens gekrakeel in de Alkmaarse gemeenteraad over ‘onze’ Lucebert en de vraag of zijn dichtregel ‘Van te veel spektakel wankel je allicht’ niet beter van de gevel bij het stadskantoor kon worden verwijderd.

Lucebert moet blijven

16 september 2022

Column: Rob van de Pas

Bij de VVD in Alkmaar (jaja, mijn club) hebben het woke-virus en de cancelcultuur nog harder toegeslagen dan alle coronavirussen bij elkaar. Wat is er aan de hand?

Vroeger…

16 september 2022

Column: Kauw

Zoals altijd moet ik op zoek naar eten en scharrel bij de bankjes op het Plein. Daar zitten wat krasse knarren en waarover spreken zij? “Eerst dacht ik, ze gaan de Bakemaflat slopen, er verscheen een heel leger op het Plein.

Vertolkers

9 september 2022

Column: Peter van Vleuten

Een van mijn favoriete bezigheden als tekstschrijver is schrijven voor derden. Meermalen heb ik als freelance tekstenmaker speeches mogen schrijven voor iemand anders.

Winter is coming

9 september 2022

Column: Kraantje

‘De herfst is nu toch echt in aantocht, het hangt al in de lucht. De zon doet af en toe nog zijn best maar je voelt gewoon dat het niet meer vol overtuiging is.’ ‘De herfst kan ik nog wel aan maar dat hele Winter is Coming scenario, daar maak ik me pas echt zorgen om.

Twee collegeloze dorpen

2 september 2022

Column: Rob van de Pas

Twee plaatsen in Nederland hebben nog steeds geen nieuw college van burgemeester en wethouders. Het ‘kustdorp’ zonder stadsrechten Den Haag en het 80 kilometer noordelijker gelegen dorpje Bergen.

Jongelui…

2 september 2022

Column: Kauw

Tussen de middag is het al lekker druk bij de snackbar. Als ik mijn rondje doe om de picnicktafel, komen er een paar pubers zitten. Eens kijken of die frietjes morsen.

Luiaard

26 augustus 2022

Column: Kraantje

‘Dat is alweer een tijdje geleden, dat we elkaar zagen. Ben je lekker weg geweest?’ ‘Ja een heerlijke vakantie gehad, helemaal tot rust gekomen, ik hoefde helemaal niets, dat is voor mij de ultieme ontspanning.

Kop eraf

26 augustus 2022

Column: Peter van Vleuten

Jazeker, jazeker: het is warm. Maar met de ramen open, de ventilator aan en voldoende water was het goed vol te houden.

Parktornooi Molenkrocht 2022

19 augustus 2022

Column: Rob van de Pas

Vandaag, vrijdag 19 augustus, begint het weer. Het leukste en meest besproken tennistoernooi van Noord-Holland en georganiseerd op de mooiste tennisbanen van Nederland. Het Molenkrocht Parktornooi aan de Kruisweg nummer 14 te Bergen. Hét tennispark, wie kent het niet,  is in 1918 gesticht door de Bergense oud-wethouder en hotelbaas Coen Bogtman en bestaat inmiddels 104 jaar.

Schaduwkant

19 augustus 2022

Column: Kauw

Afgelopen week zag ik twee oudere heren op een bankje zitten in de Kranenburghlaan. Ik vermeed net als zij de hitte en hipte daar wat in de rondte, er was genoeg hondenpoep te eten. Zij keuvelden wat over de extreme temperatuur.

Vakantiebreak…

12 augustus 2022

Geen column van Kraantje deze editie

Columniste Kraantje neemt even een zonnige verlenging van het paasweekend. Geniet dame!

Geen Lidl in ‘kakdorp’ Bergen!

5 augustus 2022

Column: Rob van de Pas

De titel van mijn tweewekelijkse column in ons Flesje kreeg ik op een discount-technische wijze aangereikt van een reaguurder die op Facebook commentaar gaf op het bericht dat de Raad van State in Den Haag een vestiging van Lidl in onze Heerlijkheid óók in tweede instantie niet gepast vindt. Gratis en voor niets dus!

Mest

5 augustus 2022

Column: Kauw

“Als boerenzoon, wat vind jij daar nou van Arie, die vlag verkeerd om?” “Tja, de intensieve veehouderij moet stoppen hè, want we moeten veel minder of niet exporteren. Gewoon boeren voor eigen volk, klaar. Dan valt het met de uitstoot mee en dan kunnen er ook weer huizen gebouwd worden.”

Zwak geslacht

29 juli 2022

Column: Kraantje

‘Eindelijk een regelrechte aflevering van de rijdende rechter in ons dorp want wat blijkt: recht is krom, dat werd van de week weer duidelijk.

Roxit

29 juli 2022

Column: Peter van Vleuten

In een grijs verleden kregen we met de goeie ouwe Ship & Horse Band de gelegenheid om een concert te geven in Oostenrijk. Op Sylvesterabend, oftewel Oudjaar. In een restaurant annex danszaal. In Tirol.

Piepen helpt niet

22 juli 2022

Column: Kauw

Ik zat wat te mijmeren toen ik een paar jonge kauwen op rooftocht keihard hoorde piepen. Hebben zij nou geluk of hebben zij nou pech?

Vier bijzonder(e) gebraden hanen gezocht!

22 juli 2022

Column: Rob van de Pas

Soms is het leven een columnist bijzonder gunstig gezind. Want het is toch bijzonder als in tijden van komkommer-nieuws een actueel onderwerp als een ‘gebraden haan’ je de bek komt invliegen?

Nationale trots

15 juli 2022

Column: Kraantje

‘Steeds vaker bekruipt mij het gevoel dat die complotdenkers er toch niet ver naast zitten, zeker als het gaat om de teloorgang van de Nederlandse identiteit. Als je de kranten leest, moet alles veranderen.

Scharrelstukje

15 juli 2022

Column: Peter van Vleuten

De schrik van iedere stukjesschrijver – of liedjesmaker – is een writer’s block. Dat je op het laatste moment geen idee hebt waar het over moet gaan. Dat je met de beste wil van de wereld geen letter op papier kunt krijgen. Terwijl de deadline in je nek begint te hijgen.

Keihard werken

8 juli 2022

Column: Kauw

Ik scharrel wat rond tussen de vele stoelpoten. Er borrelt een clubje oudere heren op het terras en het schaaltje met bitterballen is alweer bijna leeg.

Komkommertijd?

8 juli 2022

Column: Rob van de Pas

Vorige week was het vrijdag 1 juli 2022, dus je zou kunnen stellen dat de ‘komkommertijd’  officieel is begonnen. De komkommertijd is een aanduiding voor de rustige zomerperiode, waarin er weinig nieuws en weinig handel is. ‘Cucumber time and the livin is easy’.

Gouden Ouden

1 juli 2022

Column: Kraantje

Als ik sommige geluiden in het dorp hoor, dan hebben we een groot probleem in onze gemeente.’

Tijdstip van meningsuiting

1 juli 2022

Column: Peter van Vleuten

Over het recht op vrije meningsuiting wil ik het niet hebben. Dat recht staat gegrift, weliswaar niet in de stenen tafelen die Mozes meenam vanaf de berg, maar wel in onze grondwet. En tegenwoordig wordt het in vrijwel iedere persconferentie nog eens onderstreept met de onlosmakelijke woordcombinatie ‘groot goed’.

Waar rook is…

10 juni 2022

Column: Kauw

“Weg, weg, eng beest." Ja, straks pikt ie nog een gat in je kop!”

Palermo aan de Noordzee!

10 juni 2022

Column: Rob van de Pas

Donderdag 2 juni kopte onze doorgaans goed geïnformeerde digitale muurkrant: ‘Witte rook uit gemeentehuis Bergen’. Er zou een politieke doorbraak zijn gevonden tijdens de al 75 dagen durende onderhandelingen over de vorming van een nieuw Bergens college.

Anachronisme

3 juni 2022

Column: Kraantje

‘Wat een prestatie, zeventig jaar lang dezelfde baan hebben, weliswaar een ceremoniële baan, maar wel een waarbij je voor een heel land als boegbeeld fungeert.

Slaapzakken voor de deur…

3 juni 2022

Column: Peter van Vleuten

Samen met nog eens een goeie 100.000 andere Nederlanders zaten we deze week met opengeklapte laptops, tablets en smartphones in de aanslag om te proberen of we kaarten konden krijgen.

Van alles wat…

27 mei 2022

Column: Kauw

Tegenover de viswinkel bij de prullenbak probeer ik wat eten te vinden. Tijdens deze bezigheid komen twee mannen op een van de bankjes een haring eten.

Robbie is boven Jan!

27 mei 2022

Column: Rob van de Pas

Nou, het is klaar hoor! Ik kan nu 100% tijd vrijmaken voor al mijn hobby’s. Het geldschip verlaat spoedig de haven van Lagos en stoomt direct op naar Rotterdam.

Opheffen

20 mei 2022

Column: Kraantje

‘Het is af en toe niet meer bij te houden.’ ‘Wat is niet bij te houden?’ ‘De laatste ophef. Je wil toch wel weten wat er speelt in de maatschappij. Daarbij, waar moeten de kranten, websites, weekbladen, praatprogramma’s, roddelbladen, duiders en complot-theoristen zich anders druk over maken?

Keith & Willie

20 mei 2022

Column: Peter van Vleuten

Tijdens het songwriting camp dat ik twee weken terug organiseerde (eindelijk face-to-face zonder mondkapjes en afstand houden), kon ik gelukkig weer eens van dichtbij meemaken hoe de deelnemers in teams aan het liedjesschrijven gingen. Hoe begin je? Waar haal je inspiratie en ideeën vandaan? Beginvragen die altijd terugkeren.

‘Géén ‘racistische’ kroepoek van de Lidl in Bergen’

13 mei 2022

Column: Rob van de Pas

We hebben wéér een argument om geen Lidl in ons dorp te willen. En al helemaal geen Lidl op de plek waar vroeger de ABN AMRO stond, want die bank heeft een koloniaal slavenverleden en moet eerst maar eens ruimhartig met geld over de brug komen.

Partij Ons Dorp
close-link
Terug